*The jury is still out on whether moviegoers will see “The Birth of a Nation” in light of director and star Nate Parker’s involvement in a 1999 rape case, but cinema owners don’t seem to be fazed by ...