On Aug. 9, the novel began shipping from online retailers and independent booksellers nationwide — including signed copies available at Barnes & Noble. They entered a wide lane of taverns and brothels ...