Backyard food gets one job: keep people eating and mingling without needing a fork and a formal seat. These 17 picks handle that job with zero complaints and plenty of repeat action from the buffet ...