In defining his role as chief justice, John Roberts Jr. in 2005 famously compared the job to that of an umpire, and he added, "Nobody ever went to a ballgame to see the umpire." Similarly, it is safe ...