Ash and Harley, the adult sisters in Kimberly Dixon-Mays’ new play, “Rabbits in Their Pockets,” couldn’t be more different. Ash (LaKecia Harris) works as a rocket scientist far from their hometown and ...