A faulty Google Home app update prevented older Chromecast devices from being set up for months. Version 4.26 should now fix the issue. Users of older Chromecasts, including the first generation from ...