Dan Fogelman began work on Paradise 10 years ago. The show’s stars explain why his ideas don’t seem so crazy today.