After a 10-year hiatus, a household name goes back on the airwaves. Can he help American news programming?